哈哈哈...忘記第一集了吧??...為了劇情連貫...速速收看...TheFirstLover(1)

d-2-1.jpg

<中譯>我是D君...現住於台北市...但在台中某大學任教...每週一至週四我會在台中...從你的網站顯示...妳住在沙鹿鎮...離我的大學不遠...如果你同意...我可以請妳吃晚餐嗎?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

    MR.D.gif    heart_lock.gif    heart_lock.gif    heart_lock.gif

 

這個被辣媽視為禁忌….絕口不提塵封20年的名字MR.D.gif 如晴天霹靂般閃入辣媽眼中...

不管盈眶的淚水...和顫抖的手指...辣媽自以為鎮定...若無其事地立刻打字回信...

 

--- Annie  wrote to Daniel

Subject: What a surprise!!

> Sorry, I have to work in the evening from Monday to
> Friday. Please let me know your
> university. I may go to Taichung next Wed noon by my
> little motobike.

> How can you know my e-mail?? Usually, this account
> is only known by Ammerican friends. I have the other
> Chinese account for Taiwanese friends.

 

<中譯>辣媽回信標題: 真是太吃驚了

對不起...週一至週五的夜間...我都必須要工作...我可以知道你的大學在哪裏?...下週三中午我可能會騎著我的小摩托車去台中....

你怎麼知道這個專為美國朋友而設的信箱?...我另有為台灣朋友而設的中文信箱...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

隔天週三早上...辣媽迫不及待地打開這原本一個月才收信一次的美國信箱...果然20年來首次再遇...魂縈夣遷的D君也以迅雷的速度...寫來回信...

d-3-1.jpg

<中譯>我是從"安妮藝廊"網站中...得知這電子信箱地址...請問妳常用的中文信箱是什麼?

無論如何...每周三我都有從早到晚共11小時的課...但周四我沒有課...如果你來得及看到這封信...我們可否明天共進午餐或下午茶?...我請客啦...而且...我會開車...

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

辣媽心中大歡喜...原來20年來D君一直沒忘記偶啦...暗暗地注意偶的動向耶......(喜滋滋)

而且他還這麼急迫地想見偶耶...(拍謝啦)

天真的辣媽...陷入天人交戰之中...偶已經結婚的事...D君知道嗎?...D君現在還獨身嗎?...20年前被迫分手後...辣媽鐵了心...就不再打探他的消息...只耳聞他到美國留學...一直以為他入籍美國了...沒想到他不但在台灣...而且就....近.在.身.邊....

 

 

原來Daniel不是Hello Kitty 的男友...而是Annie的....

 

(待續...請問Annie會答應Daniel的邀請嗎??)

按我繼續看TheFirstLover (3)

 

 

歡迎參觀我的賣場

6.gif

 

感謝您的細心閱讀       安妮姐姐關心您 

◎回應強制為悄悄話,回覆後開放,請見諒!!

 

 

 

全站熱搜

可愛的安霓姐姐 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()